Xi Jinping appelle à de nouvelles réalisations dans la nouvelle Longue Marche lors d’un rassemblement commémorant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche

BEIJING, 27 octobre (Xinhua) — Un grand rassemblement marquant le 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge des ouvriers et paysans de Chine s’est tenu dans la matinée du 22 octobre au Grand Palais du Peuple à Beijing. Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale (CMC), a prononcé un discours important. Il a souligné que ce n’est qu’en se souvenant de l’histoire qu’il est possible de bâtir un avenir meilleur. M. Xi a exhorté l’ensemble du Parti, l’ensemble des forces armées et le peuple chinois de tous les groupes ethniques à s’unir plus étroitement autour du Comité central du PCC, à perpétuer le grand esprit de la Longue Marche, à aller de l’avant avec une détermination et une persévérance renouvelées, à faire progresser la grande cause lancée par les prédécesseurs révolutionnaires et à œuvrer pour de nouvelles réalisations dans le cadre de la nouvelle Longue Marche.

Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Li Xi, membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, ainsi que le vice-président chinois Han Zheng, ont assisté à l’événement.

L’atmosphère qui régnait dans le grand auditorium du Grand Palais du Peuple était à la fois solennelle et animée. Au-dessus de la tribune était suspendue une banderole portant l’inscription « Rassemblement commémoratif du 90e anniversaire de la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge des ouvriers et paysans de Chine ». Au centre de la toile de fond brillait l’emblème rayonnant du PCC, avec les immenses chiffres « 1936-2026 » en dessous, flanqués de cinq drapeaux rouges de chaque côté. Une longue banderole accrochée au balcon du deuxième étage portait l’inscription suivante : « Unissons-nous étroitement autour du Comité central du Parti avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant, mettons pleinement en œuvre la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, perpétuons le grand esprit de la Longue Marche, avançons résolument sur la nouvelle Longue Marche et œuvrons sans relâche pour faire progresser de manière globale la grande cause de la construction d’un pays fort et de la réalisation du renouveau national par la modernisation chinoise ! »

A 10 h, Zhao Leji a annoncé l’ouverture du rassemblement. Toutes les personnes présentes se sont levées et ont chanté l’hymne national.

Sous un tonnerre d’applaudissements, M. Xi a prononcé son discours. Au nom du Comité central du PCC, du Conseil des Affaires d’Etat, de la CMC, de l’ensemble du Parti, de l’ensemble des forces armées et du peuple chinois de tous les groupes ethniques, il a rendu un vibrant hommage à Mao Zedong, Zhou Enlai, Zhu De et tous les autres révolutionnaires chevronnés qui ont conduit l’Armée rouge à accomplir l’exploit historique de la Longue Marche; aux commandants et soldats de l’Armée rouge qui se sont battus vaillamment au prix de nombreux sacrifices pendant la Longue Marche et qui ont poursuivi le combat dans diverses régions du pays; aux populations de toutes les ethnies qui ont aidé l’Armée rouge au cours de sa Longue Marche, en particulier celles des bases révolutionnaires; ainsi qu’à tous les vétérans survivants de l’Armée rouge. Sur proposition de M. Xi, tous les participants se sont levés et ont observé un moment de silence en mémoire de tous les héros tombés lors de la Longue Marche et des luttes révolutionnaires à travers la Chine.

D’octobre 1934 à octobre 1936, sous la direction du PCC, les première, deuxième et quatrième armées de front de l’Armée rouge, ainsi que la 25e armée, ont mené la grande Longue Marche qui, selon M. Xi, a stupéfié le monde et est restée gravée dans l’histoire. Au cours de la Longue Marche, l’Armée rouge a traversé plus de dix provinces et parcouru pas moins de 12.500 kilomètres, se frayant un chemin pour s’extraire de l’encerclement, des interceptions et de la poursuite de plus d’un million de soldats ennemis. La victoire de la Longue Marche a marqué l’échec total des tentatives des réactionnaires du Kuomintang visant à anéantir le PCC et l’Armée rouge. Elle a marqué le succès du déplacement stratégique de l’Armée rouge vers le nord pour résister à l’agression japonaise, ouvrant ainsi une nouvelle phase de la révolution chinoise. « Cet exploit révolutionnaire bouleversant revêt une grande importance dans l’histoire de notre Parti, de notre pays et de notre armée, et a un impact profond sur notre chemin vers le renouveau de la nation chinoise. Cette épopée héroïque et émouvante restera à jamais gravée dans l’histoire de la révolution chinoise et dans la mémoire de centaines de millions de personnes », a noté M. Xi.

M. Xi a souligné que revisiter l’histoire, c’est en tirer la sagesse et la force nécessaires pour aller de l’avant. « Quatre-vingt-dix ans plus tard, alors que nous repensons une nouvelle fois à ce parcours éprouvant mais glorieux, nous comprenons plus profondément que la victoire de la Longue Marche était inévitable, car elle incarnait la voie par laquelle le Parti et l’armée populaire ont marché vers la victoire avec des pas fermes et résolus », a dit M. Xi.

Selon M. Xi, cette grande voie vers la victoire a été tracée grâce à la direction juste du Parti. La direction juste du Parti et l’établissement de la position centrale du camarade Mao Zedong ont revêtu une importance décisive pour la victoire de la Longue Marche de l’Armée rouge. Cette grande voie vers la victoire a été forgée grâce à une volonté révolutionnaire inébranlable. Les idéaux et les convictions révolutionnaires peuvent libérer une force illimitée, capable de vaincre des ennemis tenaces et de faire trembler les montagnes; une armée imprégnée d’idéaux nobles et de convictions inébranlables est invincible. Cette grande voie vers la victoire a été ouverte grâce à un esprit d’indépendance, d’autonomie et de recherche de la vérité dans les faits. Ce n’est que lorsque les principes fondamentaux du marxisme sont étroitement intégrés aux réalités spécifiques de la Chine qu’ils peuvent résoudre les problèmes de la Chine et démontrer leur forte vitalité. Cette grande voie vers la victoire a été ouverte en s’appuyant sur le soutien des larges masses populaires, qui sont toujours la source de force et le soutien indéfectible du Parti et de l’armée populaire. « Tant que nous sommes profondément enracinés parmi le peuple et que nous maintenons des liens de chair et de sang avec lui, la cause du Parti ira de victoire en victoire », a dit M. Xi.

M. Xi a souligné que la Longue Marche de l’Armée rouge constituait un miracle extraordinaire dans l’histoire de l’humanité et avait forgé le grand esprit de la Longue Marche. Là où cet esprit existe, il y a de la force. Le grand esprit de la Longue Marche illustre pleinement la puissance de la loyauté, de la vérité, de la justice et de la solidarité. « Elément essentiel de l’héritage spirituel des communistes chinois, cet esprit transcende le temps et l’espace, conserve toute sa vitalité au fil des ans et restera à jamais un trésor précieux ainsi qu’une force puissante qui nous inspire à surmonter les difficultés et à aller de l’avant avec courage », a poursuivi M. Xi.

Selon M. Xi, l’histoire de la Longue Marche n’est jamais tombée dans l’oubli et la voie de la Longue Marche continue de s’étendre. Au cours des 90 années qui ont suivi la victoire de la Longue Marche, le Parti a uni et dirigé le peuple pour entreprendre une grande Longue Marche après l’autre et remporter une grande victoire après l’autre à travers toutes les périodes historiques de la révolution, de la construction et de la réforme. Depuis le 18e Congrès national du PCC, le socialisme à la chinoise est entré dans une nouvelle ère. Grâce aux efforts concertés de l’ensemble du Parti, de l’armée et du peuple chinois de tous les groupes ethniques, l’objectif du premier centenaire, à savoir l’édification intégrale d’une société modérément prospère, a été atteint dans les délais prévus. La cause du Parti et du pays a connu des réalisations et des transformations historiques. Dans la nouvelle marche, nous nous engageons désormais à réaliser l’objectif du deuxième centenaire, qui consiste à faire de la Chine un grand pays socialiste moderne à tous égards et à faire progresser le renouveau de la nation chinoise sur tous les fronts grâce à la modernisation chinoise, a dit M. Xi.

M. Xi a souligné que la nouvelle marche est une longue expédition empreinte de gloire et de rêves, et qu’il s’agit d’une nouvelle Longue Marche pour le Parti et le peuple. Il a déclaré que, pour perpétuer le grand esprit de la Longue Marche et progresser de manière constante dans cette nouvelle Longue Marche, il est impératif de :

— rester fidèle aux idéaux, aux convictions et à l’objectif fondamental du Parti, mettre pleinement en œuvre la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, rester fidèle à l’engagement initial et à la mission fondatrice du Parti, et s’appuyer étroitement sur le peuple pour réaliser de nouvelles avancées historiques ;

— faire progresser sans relâche le développement de haute qualité, répondre continuellement aux besoins sans cesse croissants du peuple en matière d’amélioration de ses conditions de vie, garantir la mise en œuvre coordonnée des dispositions d’ensemble dites « Plan global en cinq axes » et des dispositions stratégiques des « Quatre Intégralités », promouvoir une croissance économique de meilleure qualité tout en assurant une augmentation appropriée de la production économique, et faire progresser la prospérité commune pour tous ;

— avoir le courage de mener une grande lutte présentant de nombreuses caractéristiques historiques nouvelles, mieux garantir à la fois le développement et la sécurité, et saisir l’initiative historique pour surmonter les difficultés, lutter contre les risques et relever les défis, afin de veiller à ce que le gigantesque navire du renouveau national fende les vagues et avance sans faiblir ;

— accélérer le renforcement des forces armées populaires pour les porter à des normes de classe mondiale, toujours défendre la direction absolue du Parti sur l’armée, réaliser dans les délais les objectifs fixés pour le centenaire de l’Armée populaire de libération, et faire progresser la défense nationale et la modernisation militaire avec un haut niveau de qualité ;

— défendre la direction du Parti, renforcer l’édification du Parti, persévérer dans l’application intégrale d’une discipline rigoureuse au sein du Parti, et poursuivre sans relâche les efforts pour se purifier, s’améliorer, se renouveler et se surpasser, afin de garantir que le Parti soit le ferme noyau dirigeant de la construction du socialisme à la chinoise.

En présidant l’événement, Zhao Leji a déclaré que l’important discours de M. Xi retraçait le grand parcours de la Longue Marche de l’Armée rouge sous la direction du Parti, résumait la grande importance de la victoire de la Longue Marche, révélait la clé de la victoire ayant permis au Parti et à l’armée populaire d’avancer résolument, exposait la valeur historique du grand esprit de la Longue Marche et énonçait des exigences claires pour perpétuer ce grand esprit et réussir la nouvelle Longue Marche. Le discours de M. Xi revêtait une immense importance politique, idéologique et directrice, a déclaré M. Zhao, qui a appelé à déployer des efforts sincères pour l’étudier, en saisir l’essence et garantir sa mise en œuvre effective. Il a appelé l’ensemble du Parti, l’ensemble de l’armée et le peuple chinois de tous les groupes ethniques à s’unir plus étroitement autour du Comité central du Parti avec M. Xi comme noyau dirigeant, à suivre les orientations de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, à acquérir une compréhension profonde de l’importance décisive de la « double confirmation », à renforcer les « quatre consciences », à consolider la « quadruple confiance en soi » et à garantir la « double préservation ». Il a exhorté à perpétuer le grand esprit de la Longue Marche, à mener à bien la nouvelle Longue Marche, et à œuvrer à bâtir une grande nation et à faire progresser le renouveau national sur tous les fronts par la modernisation chinoise.

Le rassemblement s’est achevé sur les notes puissantes de L’Internationale.

Les membres du Bureau politique du Comité central du PCC, les membres du Secrétariat du Comité central du PCC, le vice-président de la CMC, les vice-présidents du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale, les conseillers d’Etat, le président de la Cour populaire suprême et les vice-présidents du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, qui se trouvaient à Beijing, ont également assisté à la cérémonie.

Etaient également présentes environ 3.000 personnes, parmi lesquelles de hauts responsables des départements centraux du Parti et du gouvernement, de l’armée, des organisations populaires et du gouvernement municipal de Beijing ; des dirigeants des comités centraux des partis non communistes et de la Fédération nationale d’industrie et de commerce de Chine ; des représentants de personnalités non affiliées à un parti ; des représentants des camarades vétérans ; des représentants des officiers et soldats de l’Armée populaire de libération et de la Police armée populaire ; ainsi que des représentants de toutes les couches sociales de la capitale. Fin